Showing posts with label French. Show all posts
Showing posts with label French. Show all posts

Tuesday, May 19, 2020

Candide by Voltaire


Source of book: I own this. 

This is one of those books that I probably should have read years ago. We read about it in high school, but I don’t think we read any excerpts. (Probably too racy for a Fundie curriculum...those crazy French authors!) I also didn’t own a copy until recently. I picked up a lovely hardback Easton Press edition at a recent library sale, which gave me the chance to read it. 

First published in 1759, Candide caused controversy and scandal from the outset. Although it was widely known that Voltaire wrote it, he used a pseudonym for plausible deniability. His publishers weren’t so lucky, and were hounded and prosecuted and bankrupted for their pains. Ah, the good old days, when government censorship was inescapable. (Actually, Candide was indeed Banned In Boston in 1929.) As is often the case with censorship, this only increased the book’s popularity, and it became one of the most widely read and translated works of its era. 

Candide was influenced by Jonathan Swift’s earlier work, Gulliver’s Travels, as well as other picaresque novels, travelogues, and coming-of-age stories of the time. The title character (whose name is a bit of a pun, like the other characters) grows up in relative luxury, raised by a nobleman, and taught by Dr. Pangloss, who subscribes to Leibniz’ philosophy that we live in the best of all possible worlds. When Candide tries some kissing on the baron’s daughter, he is evicted, and begins a series of tragic and ludicrous adventures, becoming more and more disillusioned. 

The story itself is highly unrealistic, shockingly bloody (although few actually end up dying like we think they have), and deliciously satirical. Voltaire takes on pretty much every institution of his time, but also a lot of beliefs - and the problem of evil. Religion, of course, is thoroughly skewered, which is one reason it was banned. But also, governments, the military, philosophers, and society get solid digs throughout. Hypocrisy isn’t hard to find, of course. 

Regular readers of English Victorian literature like myself tend to find French writers a bit...racy. The thing of it is that they assume a certain degree of female promiscuity as normal, and don’t have the obsession with virginity that English and American writers seem to. This book plays sex for laughs and horror. The main female character, Cunegonde, is raped in the second chapter, is kept as a mistress by both a Jew and a priest at the same time (shocking enough at the time), becomes the mistress of a Governor in South America, then a sex slave to a pirate, and finally ends up as the nagging wife of Candide. But at least she becomes a good cook. (It is hard to explain how funny that line is without the context.) 

The book is both very much of its time, yet with timeless satire. I can’t say all of it has aged well - the bit about the women taking monkeys as lovers feels like a racist jab at indigenous peoples, for example. But much more feels contemporary. After all, Voltaire points out the tendency of powerful men to rape and abuse women, or at least use and discard them. Greed and jealousy haven’t gone away either, nor has ludicrous class chauvinism. Human nature is still human nature. 

Speaking of that, Candide is forced into the Bulgarian military, but chickens out and hides during the brutal battle. Voltaire’s description of the aftereffects of the battle are unfortunately spot on:

He clambered over heaps of dead and dying men and reach a neighboring village, which was in ashes; it was an Abare village, which the Bulgarians had burned in accordance with international law. Here, old men dazed with blows watched the dying agonies of their murdered wives who clutched their children to their bleeding breasts; there, disemboweled girls who had been made to satisfy the natural appetites of heroes gasped their last sighs; others, half-burned, begged to be put to death. Brains were scattered on the ground among dismembered arms and legs.

As he flees this horror, he comes across a village that belongs to the other side, and the same thing was done by them. At this point, he is still clinging to the “this is the best of all possible worlds” philosophy, but it is getting harder. 

Soon afterward, Candide is reunited with Pangloss, who relates the sad fates of the baron and his household. (Although it turns out they aren’t all dead…) Pangloss looks like hell, and confesses that when Candide caught him “giving a lesson in experimental physics” to the maid, he caught syphilis. 

“My dear Candide! You remember Paquette, the maid-servant of our august Baroness; in her arms I enjoyed the delights of Paradise which have produced the tortures of Hell by which you see I am devoured; she was infected and perhaps is dead. Paquette received this present from a most learned monk, who had it from the source; for he received it from an old countess, who had it from a cavalry captain, who owed it to a marchioness, who derived it from a page, who had received it from a Jesuit, who, when a novice, had it in direct line from one of the companions of Christopher Columbus.” 

Voltaire is actually correct about this: it is generally agreed that Columbus’ crew brought syphilis back from the New World with them. But notice how many unspoken truths Voltaire puts in this one statement. Pangloss taking advantage of his position to seduce a maid, who had previously slept with a monk, who also did it with a countess. The randy countess did it with both clergy and military; the soldier was irresistible to multiple rich women, one of whom also had the hots for young boys. (A page would be from ages 7-14, typically.) That boy was infected after being raped by a priest, who got it by a chain back to Columbus. That’s a lot of morally and/or socially unacceptable relationships that were widely known to exist, but were not always talked about in public. 

Despite all this, Pangloss continues to cling to his philosophy. 

“It was all indispensable, and private misfortunes make the public good, so that the more private misfortunes there are, the more everything is well.” 

If you think this sounds a bit like Social Darwinism (which would come into vogue a century later), you are right. 

Candide is, through improbably circumstances, reunited with Cunegonde, only to find that she is dependent on selling her body to the Jewish merchant and the Inquisitor on alternating days. They both show up, and, jealous of finding Cunegonde in the presence of another man, try to kill Candide, who kills them instead in self defense. Cunegonde marvels that Candide, who is both mild mannered and incompetent with a sword, manages this. 

“My dear young lady,” replied Candide, “when a man is in love, jealous, and has been flogged by the Inquisition, he is beside himself.” 

That’s a laugh out loud line, and wouldn’t be entirely out of place in The Princess Bride. 

One of the watercolor illustrations from my Easton Press edition of the book, by Sylvain Sauvage.
There is a decent amount of gratuitous boobage, but what do you expect from a French artist?


The party flees to South America, where they end up in Paraguay. Candide’s servant, Cacambo (the most rational person in this crazy book), spent time there, and explains how things are. 

“Their government is a most admirable thing. The kingdom is already more than three hundred leagues in diameter and is divided into thirty provinces. Los Padres have everything and the people have nothing; ‘tis the masterpiece of reason and justice. For my part, I know nothing so divine as Los Padres who here make war on the Kings of Spain and Portugal and in Europe act as their confessors; who here kill Spaniards and at Madrid send them to Heaven; all this delights me…” 

Eventually, Candide meets another philosopher, Martin, who is the opposite of Pangloss. Martin is cynical and pessimistic about everything, which makes him as mockable as Pangloss. Here are a couple of exchanges:

“But to what end was this world formed?” said Candide.
“To infuriate us,” replied Martin.

I am reminded of the famous line from The Hitchhikers’ Guide to the Galaxy

There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre and inexplicable. There is another theory mentioned, which states that this has already happened.

Later in the conversation, the naive Candide asks another question:

“Do you think,” said Candide, “that men have always massacred each other, as they do today? Have they always been liars, cheats, traitors, brigands, weak, flighty, cowardly, envious, gluttonous, drunken, grasping, and vicious, bloody, backbiting, debauched, fanatical, hypocritical and silly?”
“Do you think,” said Martin, “that sparrow-hawks have always eaten the pigeons they came across?”
“Yes, of course,” said Candide.
“Well,” said Martin, “if sparrow-hawks have always possessed the same nature, why should you expect men to change theirs?”

Near the end, Candide and Martin are the guests of Pococurante, a rich epicurean who is a critic of everything. Martin is just cynical, but Pococurante finds his “excellent taste” prevents him from enjoying nearly everything. After dismissing the classics of the time as mostly rubbish, Pococurante gives away his game:

“Fools admire everything in a celebrated author. I only read to please myself, and I only like what suits me.” 

I know a few people like that. Nothing against reading for fun - hey, I do it all the time! But to go through life unchallenged, only dabbling in what you already know and like, seems a tragedy. 

After all these crazy adventures, Pangloss, Candide, Martin, Cunegonde, and a few others they have picked up on the way, settle down on a bit of land in a sort of commune, and find some bit of contentment, if not exactly happiness. Martin urges everyone to work without arguing as that is the only way life will be endurable. Pangloss, despite admitting that he didn’t actually believe his own optimism, keeps on preaching it, claiming that all the horrors of the past were necessary for their current situation. Candide, finally older and wiser, ends the book by saying:

“‘Tis well said,” replied Candide, “but we must cultivate our gardens.” 

Candide is unlike any other book I have read, I must say. While clearly in the 18th Century style, it’s short episodes and rapid-fire plot contrast with the more wordy and rambling style of Swift and others. The book is short, but covers a bewildering amount of ground. All the wit and satire happens in such a rapid-fire manner that you can’t just whip through it - you have to stop and savor it. In a way, I was reminded of Mark Twain, who also used unexpected twists, improbable events, and razor-sharp satire throughout his work. 

***

Update: I got busy and completely forgot that I needed to add music to this! 

Back in the day, when I was a rookie violinist with the BSO, we had these summer pops concerts outdoors in the heat. We got a full rehearsal and a quick run-through before the concert, and that was it. We played 1812 Overture at the end with fireworks and stuff. 

Anyway, because literally everyone besides my brother and me had played the stuff a gazillion times, we got handed our music before the first rehearsal (we had a shot at 1812 because our teacher gave us parts to work on), and had to sight read Bernstein's Candide Overture. 

Total flop sweat time. 

We managed to make it through without playing in the rests, at least. Now, it doesn't seem as terrifying as it did back then, but I still remember that feeling of panic. Welcome to the big league, kid...



Monday, May 13, 2019

Les Miserables (National Tour - Hollywood Pantages)


I have a bit of a history with Les Miserables. I didn’t see the original tour run, although the billboards were everywhere in the Los Angeles I grew up in. However, in high school, I played some of the music for one of our concerts, and loved it. Later, I went on a law school trip to London, and we had our afternoons and evenings free. A few of us got some cheap scalped tickets for three nights of shows: The Mousetrap, Phantom of the Opera, and Les Miserables. While all were good, the best was definitely the last.

When I left for that London trip (and the week and a half on the continent which was my first real parent-free adventure), I had been going out with Amanda for a couple of weeks. She was jealous as heck about Les Mis, because she love the book, and had the musical pretty well memorized - but had never seen it in person. We started reading through the book together - aloud - and got to somewhere in the never-ending Waterloo digression before we got distracted by moonlight walks and the like. I probably need to go back and read it from the beginning.

Anyway, Amanda has wanted to see it live for forever, so when we saw it was coming to the Pantages, we were all over it. And decided to take the kids. (And yes, they all enjoyed it - it was their first truly big-budget show.)

It was interesting to see a rather different production than the one I saw in London. The music was the same (although orchestras are smaller these days, alas - at least there was one), and the book was the same. However, the sets were quite different. In the original, it was a rotating stage and two tumbling elements which could be configured to provide everything from the ship to the barricade. The new version definitely had more moving parts, and a huge variety of settings. Obviously, they were determined to use the entire budget. I made for an impressive spectacle which rivaled movie special effects - without the CGI.

The most impressive scene from a technical point of view was Javert’s suicide. In the original I saw, a trapdoor, fog, and projected ripples provided a dramatic result. But not like this one. The pieces of the bridge set were pulled up to make it look as if Javert was falling. And then, well, it is hard to explain, and I am not sure how they did it. Projected imagery combined with careful lighting and positioning by the actor made it feel as if our perspective rotated from a side view to a top view as he plummeted faster and faster. It was a moment that made you gasp.

And that was just the best part. Throughout, the technical stuff was amazing - and fascinating to my older son, the engineer (and also live theater geek since age 6…)

I also wanted to mention a few performances. This is, of course, a high-level professional troupe, so we expected and got generally excellent work. The only bit that bothered me a bit was that in the first half, Fantine (Mary Kate Moore) leaned just a bit sharp. It was weird because she would be fine on the long notes, but the connecting notes were just a tiny bit off. Now, I know I am a picky listener - most of us violinists have good pitch (if not always perfect intonation...it’s a lifetime battle) so I noticed small faults that others might not notice. Also, she was better in the second half, so I wonder if she had a bad ear monitor - that would certainly make sense.

One thing that little faults like this make clear is that a show like this is indeed live. No lip syncing. Indeed, there were the usual tiny vocal cracks and nuances that characterize live performance and make it so much better than even a good recording. As a performer myself, I appreciate the tremendous effort and hours of preparation which go into something like this - and I enjoy it as a result.

The Thenardiers (J. Anthony Crane and Allison Guinn) were good - and doing songs like that in dialect while still remaining intelligible is tough. The other parts were generally good - including the kids. The harmonies in the ensemble singing were top notch - very enjoyable.

The very best, though, were Eponine (Paige Smallwood) and Jean Valjean (Nick Cartell) Smallwood was unquestionably the best female vocalist on stage, and I mean no disrespect to the other fine singers. Smallwood was just a cut above, with power, range, and emotion. I could have listened to her all day.

 Paige Smallwood as Eponine

Nick Cartell as Jean Valjean
Except when I was listening to Cartell, who delivered as fine of a live theater performance as I have ever seen. His level of vocal control was amazing - I couldn’t believe his ability to hold notes in awkward ranges without needing operatic volume. There were some moments I had a dropped jaw. You wouldn’t know it from this performance, but he is a fairly young guy. Obviously, the aging was done well by the makeup people. But he nailed the physical aspect as well as the vocal gravitas.

I did want to talk about the story itself a bit too. The story is, after all, the best part. Victor Hugo does have some of the usual Victorian faults: long winded writing driven by financial concerns, extended digressions, overearnest naivete, bathos, and so on. But he also writes a powerful and empathetic story. He was perceptive about the complexities of human motivation, too, and created several timeless characters in Les Miserables. Also timeless is his uncomfortable look at the institutionalization of impoverishment - and indeed the criminalization of poverty. For those of us in the United States of the 21st Century, this seems all too familiar. Our national character is to grind the faces of the poor - it is no accident that we have the highest incarceration rate of ANY country in the world, as well as, far and away, more total prisoners than any other country.

We are a nation of Javerts.

Ah, Javert. I think if I had read Les Miserables as a kid, I would have missed his motivation. Seeing him for the first time as a law student, I think he made the greatest impression on me of any character. After all, he is the villain who could have been the hero in another book. The upright man serving faithfully and doing his duty. So why is he the villain? (Or at least a villain - he’s not the only one in the book.)

Hugo makes a few points here. One, of course, is that Javert is a cog in an unjust - and malevolent - system. That the Jean Valjeans of the world were (and are) imprisoned for being poor and human is the result, not of their own failings, but of a system which is designed to crush them. Javert participates, and not as an ignorant bystander. He is close enough to the action to see that the system is failing vulnerable humans.

But Javert doesn’t care - and why he doesn’t care is a key point. Javert is sure that God will love and reward him because he ruthlessly punishes those who fail to live up to his high standards. Javert isn’t a hypocrite in the strict sense - he doesn’t appear to indulge the vices he punishes in others. But he also has never had to face the hard choices his victims do. He will never watch his own child starve to death. He will never be a woman abandoned or fired from her job. He will never be run out of a town because of his past, or cheated of his wages. He always gets his - sucks to be the poor.

But Hugo goes far deeper than that. The climactic scenes are so powerful because we get to see Javert’s inner dynamics. Because Javert cannot extend grace to others, he cannot accept it for himself. In his mind, he has always deserved his good fortune and good life. He earned it, one painful choice at a time. That this is probably not a reflection of reality does not enter his head.

Thus, when the tables turn, Javert, who believes that Jean Valjean will always be a thief and a bad person, is left to face a horrifying truth:

Jean Valjean is a better man than Javert.

When Javert’s sense of self-worth crumbles, he has nothing left. His identity was as the “good guy,” and he constantly proved this to himself by his zeal to punish the “bad guys.” And then, when he is extended unexpected mercy by someone he believes to be his inferior, he can’t handle it.

And so he chooses annihilation.

I have mentioned in a few places that I don’t believe in the Evangelical version of hell. I won’t get into all the reasons here, but just that C. S. Lewis and Neil Gaiman both have influenced my views. But also, I should credit Victor Hugo. It was that viewing of Les Miserables that let me see a terrifying truth:

There are many who would choose annihilation rather than give up the pleasure of self-righteousness.

In fact, I tend to think these days that a lot of white Evangelicals will be like that. Particularly the white males in positions of authority. They have built their entire self-conception out of “I thank God I am not like other people.” For them to find out in the end that they were the bad guys, and all those gays, African Americans, refugees, impoverished people, and women they were so eager to put in their place and persecute were the “greatest in the Kingdom” all along, they will be like Javert. And choose to cease to exist rather than give up that comforting sense of self-righteousness they have clung to with bleeding fingers even as everyone around them outside the bubble turned away in disgust. That’s sad. But I think it is true.

Hugo, like many brilliant authors, had the ability to portray those on the margins of society with empathy and yet without making them into one-dimensional saints. One thing that struck me this time around is the way he captures the way that desperation makes humans turn on each other. The factory women, living tenuous lives for starvation wages, can’t resist the opportunity to slut shame Fantine. Other peasants turn on Jean Valjean. The prostitutes, even, don’t rally against an abusive john, but leave Fantine to her fate. Unfortunately, this is how the powerful and abusive stay in power.

Les Miserables also highlights another sad truth of most of history: women have always been treated as disposable. It isn’t just the prostitutes. The factory women are just cogs. Madame Thenardier has her fiefdom, but she is still treated like crap by her drunk abusive husband. Fantine can be tossed aside by her lover as soon as she becomes inconvenient. Eponine is useful to her parents as long as she gives unquestioning obedience - and she too is thrown away when she is no longer useful. It’s not just women. The working poor are treated as disposable. But women are particularly vulnerable.

It was good to experience this one again after a 20 year gap - I think my perspective has matured a bit - and current events have stripped more than a few illusions away. For example, I can’t really believe that Evangelicalism is any better than Javert. If anything, they relish cruelty for cruelty’s sake, which is further than Javert would go. (Sorry, I can’t un-hear or un-see things…) I am glad that the kids got to go. It was a splurge for us - we take the kids to local stuff all the time, but this was definitely more pricey. All those amazing sets and effects and the orchestra don’t come free. But there is something fun about an immersive spectacle. And Hugo’s story continues to reverberate today.

Do you hear the people sing?
Lost in the valley of the night
It is the music of a people
Who are climbing to the light

For the wretched of the earth
There is a flame that never dies
Even the darkest night will end
And the sun will rise.

They will live again in freedom
In the garden of the Lord
We will walk behind the plowshare
We will put away the sword
The chain will be broken
And all men will have their reward!

Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Do you hear the people sing?
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that we bring
When tomorrow comes!
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Somewhere beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Do you hear the people sing
Say, do you hear the distant drums?
It is the future that we bring
When tomorrow comes!

***

Music clips!

This interview with Paige Smallwood includes a clip of her singing. The sound quality sucks, and doesn’t do her justice. But you can get a feeling of it. Believe me, in person, she was amazing.


The second is Nick Cartell. This clip is much better quality, and shows off his gorgeous voice quite well.

***

I do want to share this: my very first experience of Victor Hugo was this powerful poem.

After The Battle

MY father, hero of benignant mien,
On horseback visited the gory scene,
After the battle as the evening fell,
And took with him a trooper loved right well,
Because of bravery and presence bold.
The field was covered with the dead, all cold,
And shades of night were deepening : came a sound,
Feeble and hoarse, from something on the ground ;
It was a Spaniard of the vanquished force,
Who dragged himself with pain beside their course.
Wounded and bleeding, livid and half dead,
'Give me to drink - in pity, drink!' he said.
My father, touched, stretched to his follower now
A flask of rum that from his saddle-bow
Hung down : 'The poor soul - give him drink,' said he
But while the trooper prompt, obediently
Stooped towards the other, he of Moorish race
Pointed a pistol at my father's face,
And with a savage oath the trigger drew :
The hat flew off, a bullet passing through.
As swerved his charger in a backward stride,
'Give him to drink the same,' my father cried.

Saturday, December 13, 2014

Gourmet Rhapsody by Muriel Barbery

Source of book: I own this

A few years back, I took a chance based on a review, and read The Elegance of the Hedgehog, also by Muriel Barbery. I enjoyed it so much that I put Gourmet Rhapsody on my list as well. My wife found a (barely) used copy for me as a gift, and I got around to reading it this last month.

Muriel Barbery is a French author, and professor of philosophy. Although Gourmet Rhapsody was written first, it wasn’t translated into English until the year after The Elegance of the Hedgehog became a runaway success in its English translation. Sadly, these two are the only novels Barbery has written. I hope she has a few more stories in her, because these are both gems.



Gourmet Rhapsody isn’t quite as good as The Elegance of the Hedgehog, but it is still delightful. It shows some signs of being a first novel. Only the main character is really developed, in large part because of the format and the short length of the book. (It is more of a  novella than a full length novel.) By her second book, the author seems to be more comfortable, in a way that I can’t really put my finger on, but can feel. The characterization is also better in the second book, more subtle and complex.

Food critic Pierre Arthens is dying. As he lays on his deathbed, he reflects on his life, and searches his memory for one taste that he longs for, but cannot recall.

I am going to die and there is a flavor that has been teasing my taste buds and my heart and I simply cannot recall it. I know that this particular flavor is the first and ultimate truth of my entire life, and that it holds the key to a heart that I have since silenced. I know that it is a flavor from childhood or adolescence, an original, marvelous dish that predates my vocation as a critic, before I had any desire or pretension to expound on my pleasure in eating. A forgotten flavor, lodged in my deepest self, and which has surfaced at the twilight of my life as the only truth ever told - or realized. I search, and cannot find.

The book alternates chapters narrated by Arthens with ones by various people in his life. His children and wife. His cat. A couple of his mistresses. Renee, the concierge at his apartment building. (She would become one of the main characters in The Elegance of the Hedgehog.) Each has their own perspective on the man and his legacy.

Perhaps the best analogue to Arthens is Anton Ego in Pixar’s film, Ratatouille. In fact, I wonder if the writers on the film were familiar with Gourmet Rhapsody because the parallels are striking. Both are huge egoists with a biting writing style, eager to bring down establishments that fail to meet their standard. Both, though, are transported back to their childhoods by certain flavors. Unlike Ego, however, Arthens may have his epiphany, but never finds redemption. 



The problem is that he has lived his life solely for himself, and has treated others as mere means to his ends. He may re-live his gustatory past, but he no longer is able to feel the love and connection he once did.

One particularly heart-rending passage comes when Arthens speaks of his children.

I caused them to rot and decompose, those three children who emerged from my wife’s entrails, gifts I had negligently given to her in exchange for her decorative wifely abnegation - terrible gifts, when I think about it today, for what are children other than the monstrous excrescences of our own selves, pitiful substitutes for our unfulfilled desires? For the likes of me - people, in other words, who already have something which gives them pleasure in life - children are worthy of interest only when they finally leave home and become something other than one’s own daughters or sons. I do not love them. I have never loved them, and I feel no remorse on that account. If they expend all their energy hating me with all their strength, that is no concern of mine; the only paternity that I might lay claim to is that of my own oeuvre. And the buried flavor that I cannot find is beginning to make me doubt even that.

It is strange to suppose that because one already has something that gives one pleasure that that would exclude the pleasure of relationships, but this is sadly all too common. Many a man or woman has chosen a career or an obsession to the exclusion of human connection, and some, like Arthens, never seem to regret it.

Despite this rather depressing theme, the book isn’t all darkness, particularly for a foodie. I have a great love for food, I’m afraid. My determination to keep physically active is only partially driven by my enjoyment of exercise. If I am honest, I want to be able to eat without guilt, and without swelling to unhealthy horizontal proportions. Barbery’s descriptions of food lead me to believe that she too shares this passion. To a non-foodie, they might seem a bit over the top, but to a true believer, they are almost as delectable as the real thing. (It is my understanding that they aren’t quite as over-the-top in the original French, perhaps because of the French foodie culture.)

There are so many, but I will limit myself to one: the description of the tomato fresh from the garden.

And yet I had always been acquainted with the tomato, since the time of Aunt Marthe’s garden, since the summer when an ever more ardent sun kissed the timid little growths, since the moment my teeth tore into the flesh to splatter my tongue with the rich, warm and bountiful juice, whose essential generosity is masked by the chill of a refrigerator, or the affront of vinegar, or the false nobility of oil. Sugar, water, fruit, pulp, liquid or solid? The raw tomato, devoured in the garden when freshly picked, is a horn of abundance of simple sensations, a radiating rush in one’s mouth that brings with it every pleasure. The resistance of the skin - slightly taut, just enough; the luscious yield of the tissues, their seed-filled liqueur oozing to the corners of one’s lips, and that one wipes away without any fear of staining one’s fingers; this plump little globe unleashing a flood of nature inside us: a tomato, an adventure.

I could not have captured it better myself.

If you are going to read just one book by Barbery, go with The Elegance of the Hedgehog, but this one is worth a read as well.